显示标签为“银行业改革”的博文。显示所有博文
显示标签为“银行业改革”的博文。显示所有博文

十一月 20, 2007

英伦在线

北岩危机,不必惊慌

乔永远

9月14日,英国北岩银行(又译诺森罗克银行)发生挤兑。英国政府立即开展了对于北岩银行的救助性措施。虽然对于监管当局应对措施的批评至今不绝于耳,但从事实上此次危机处理的很好,挤兑没有引发更严重的后果。在此事件中,除了北岩银行,没有人应该被责备。

在此次危机之前,英国的上一次挤兑事件发生在1866年。英国金融界只从书本上见过挤兑事件。现实生活中的挤兑,北岩银行是第一次。同时,挤兑往往不是一个独立的事件。如果处理不好,很有可能会引起连锁效应,例如影响其它银行也发生挤兑。因此,英国监管当局的处理手段也格外引人关注。

北岩危机的根源在于北岩银行的管理者。该银行对其资产的风险并没有足够的重视,过多的资产暴露在风险之下。另外,在次贷危机中,除了北岩银行,并没有其它英国银行出现类似的问题。这也显示出北岩银行的问题在于其自身,而不是外部的制度性或者是监管性的问题。在北岩危机中,英国金融监管当局的救助措施主要是由英格兰银行向北岩银行以惩罚性利率提供紧急借款。而对于北岩银行的其它要求,如政府补助或者是优惠利率等,则不与批准。

当然,如果仅为挽救北岩银行,监管当局可以做的更多。英格兰银行可以在事发之前为北岩银行以更低的利率提供借款,以保证北岩银行有足够的资金应对挤兑。财政部也可以为北岩银行提供补贴,挽救北岩银行。作为具体的金融监管者,金融监管局也可以在之前进行更细致的监管,比如说不可以投资次级贷款。

但是,在市场机制下,监管当局制定和执行游戏规则,而不是参与游戏。比如说,金融监管局不应该也不能够告诉银行什么能做,什么不能做。否则市场机制就没有了效力,银行将不再有竞争力。又比如,英格兰银行也不应该为管理不好的银行提供优惠的支持。否则,英格兰银行只有通过发更多的钞票,或者降低利息来支持管理不良的银行,而这两种方式都将引起通货膨胀,成本将由整个社会承担。最后,财政部的钱都来自纳税人。有人能够提出一个令人信服的理由说,一般纳税人要为拿高薪的银行经理们的错误买单吗?在市场机制下,我们应该允许管理不好的企业,甚至银行,破产。做的不好的管理者应该下台。

虽然没有能够满足北岩银行的要求,但是英国的金融监管当局的措施满足了大多数人的利益。伦敦的金融城也利用北岩危机的机会向金融机构发出了明确的信息:“不要冒险。犯了错要自己买单。”

虽然招致不少批评,但比起美联储为挽救陷入次贷危机中的金融机构而降息的行为,英国金融当局的做法更负责,相信效果也将更长久。这场危机中,英国金融当局应该得到掌声。

十月 30, 2006

Chinese Banking Reform: Long March to Conquer(Final)

Chinese Banking Reform: Long March to Conquer

Yongyuan Qiao
Oct 20th, 2006

Intro

WILL a rotten apple turn out to be a golden one after you give it to someone else? Only when he is the god. The mess domestic and foreign investors are the “GOD”, because people, at least some believe that going public is one of the best ways to promote the competitiveness of Chinese banks. Recently going public fever is the evidence.

Is going public an efficient way promoting bank governance?

Going public means to sell part of the firm’s share to the public, on the contrary, selling shares to a group of target investors is named private offerings, but not going public. Private offerings was used previously in Industrial and Commercial Bank of China’s (ICBC here after) case to introduce Goldman Sachs and Allianz.

For a public offering, the shares are constituted by two parts. One part is the shares held by the original shareholders of the firm. The other part is the shares freshly issued by the firm. Afterall, the firm needs money.

From ICBC’s IPO prospectus, we can see the money raised by the IPO is used to top up the capital adequacy rate. By investigating ICBC’s capital structure, however, I found that ICBC’s core capital adequacy rate is 8% while the requirement rate is only 4%. Comparing with the contemporary banks, such as 3.15% for Shenzhen Development Bank(SDB here after), ICBC’s core capital adequacy rate is far more from enough.

The firm’s aims might be various by going public, such as introducing strategic investor to promote the firm governance, bringing in shareholders from upper stream firms to build business network and obtaining investors’ evaluation from public traded share prices. The first aim is the most frequently mentioned in ICBC’s case. But if look into ICBC’s case, we will realize that the aim is not fully realistic. ICBC introduced some strategic investor before IPO, after which China National Security Fund(CNSF here after) obtained 4.99% of ICBC’s total shares and Goldman Sachs obtained 5.75%. Although ICBC’s IPO in the near future is forecasted as the biggest ever IPO in the world, H shares for sale are only 10.80% of the total shares and A shares for sale are much less, 3.97% only. Given millions of investors are applying for the share allocation, we can’t imagine that any institutional investor is able to obtain one tenth of the total shares. Even though some one does get one tenth, the shares he will get is just 1%, which doesn’t mean he is unable to act his duty as a strategic investor with such limited voting right.

To sum up, going public can rather bring cash than any additional profit by improving the state owned banks’ governance. However, it seems that banks don’t need money at present. My conclusion here is going public per se isn’t an effective way of improving banks quality.

An optimal way of go public?

Even though that the banks do lack of money, and going public is the best way of going public, I have to point out their ways of going public are not smart.

Firstly, selling stories are now a fashion in IPOs for Chinese banks and it seems that good stories are the admissions for successful IPOs. Years ago, when Bank of Communications (BC here after) went public to bring in strategic investors, its story was “Smaller size, good merge opportunities.” The following China Construction Bank’s (CCB here after) IPO emphasized that it was the “Most profitable bank in China”, by incorporating a fund previously from the government. Bank of China (BoC here after) used the story “most stable growing bank”.

When selling story is a habit for IPO and the word “MOST” is the guarantee for successful IPO, the only reasonable expectation of ICBC’s IPO is some story with the initial word “MOST”. One of the stories ICBC’s selling is “The biggest ever IPO”. The biggest IPO brings a huge impact on the supple side which implies the discount of the shares will be much more severe. The “biggest IPO” brings the scenario to my mind when a magician claimed he would make the Great Wall disappear to promote his performance, but investors are not investing for a magic show.

We should still remember CCB used the word “biggest IPO” in its prospectus when it went public. It does be the biggest IPO in previous five years world wide, but not in the history. No wonder the bible says, “Nothing new under the sun.”

Most mess don’t agree that the National Department of Finance should pay for the loss of the big four banks by injecting huge amount of money, however, I prefer to interpret that as a compensation for the loss of the banks during national economic reform, which is mainly raised by government but not the banks themselves. The thing now I don’t agree with is the timing of going public.

Great pressure will be made for the supple of capital by offering the same kind of shares during a short period. The Chinese banks are now going public at almost the same time, which will be the reason for the more severe competition and a larger cost of capital. The first day profit could be used as a measure of the cost of capital. Recalling the doc-com bubble in U.S., the first day profit is about 20% to 30% for the internet firms while normally this should be less than 10%. For CCB’s offering before the bank fever, the first day profit is 0. However, during the fever, BoC’s first day profit is 15% for H shares and 23% for A shares. This gathering seems like a government behavior but not business.

The last issue is the “Equal Price” between A and H shares. ICBC is the first firm going public in Shanghai and Hong Kong at the same time. In ICBC’s prospectus, they claimed that the price for A shares and H share would be equal subject to the exchange rate. This equalization should work in text books rather than in reality, since no equalization has ever found in the real world for the same share traded in different markets. It’s reported that for most countries with a domestic currency traded market and a foreign currency traded market, the difference in price is significantly existed. In most cases, the same share might be more expensive in foreign currency used market than in domestic currency used market. For Chinese case, I found that BoC’s H share price is normally 3% more than A shares, and China Merchant Bank’s (CMB here after) H share price is 13% higher than A shares. If ICBC issue it’s A and H shares at the same price, the only thing is going to happen is the demand for the shares is too high while on the other market is too low.

End up

Although it’s not perfect for Chinese banks’ IPO, going public is still very important for the banks. Before going public, the banks had to investigate themselves thoroughly. The CEO of CCB, Jianqing JIANG, said that this was the first time we knew ourselves ever. By going public and consequent reforms, the quality of the banks will be promoted and the bank governance will be better in a long run.

As long as the shareholders, especially the nation, can effectively act their right, the bank governance will not rely on going public and other strategic investors. Improving the bank’s service, increasing the understanding of the bank’s customers and clients are the only way to save the banks. Without any foreign strategic investor and going public, the banker Muhammad Yunus in Bangladesh not only issue debts with no mortgage, keeping the loan recovery rate high as 95% till 1998, but also won the Nobel Peace Price in 2006.

Chinese Banking Reform: Long March to Conquer

Chinese Banking Reform: Long March to Conquer

Yongyuan Qiao
Oct 20th, 2006

Intro

WILL a rotten apple turn out to be a golden one after you give it to someone else? Only when he is the god. The mess domestic and foreign individual investors and institutional investors are the god, because some, at least, believe that going public is one of the best ways to promote the competitiveness of Chinese banks. The recent going public fever is evidence.

Is going public an efficient way promoting bank governance?

Going public means to sell part of the firm’s share to the public, on the contrary, sell shares to a group of target investors are named private offerings, but not going public. Private offerings was used previously in ICBC ‘s(*) case to introduce Goldman Sachs and Allianz.

For a public offering, the shares are constituted by two parts. One part is the shares held by the original shareholders of the firm. The other part is the shares freshly issued by the firm. Anyway, the offering means the firm needs money.

From ICBC’s IPO prospectus, we can see the money raised by the IPO is used to top up the capital adequacy rate. By investigating ICBC’s capital structure, however, I find that ICBC’s core capital adequacy rate is 8% while the requirement rate is only 4%. Comparing with the contemporary banks, such as 3.15% for SDB( Shenzhen Development Bank), ICBC’s core capital adequacy rate is far more from enough.

The firm’s aims might be various by going public, such as introducing strategic investor to promote the firm governance, bringing in shareholders from upper stream firms to build business network and obtaining investors’ evaluation from public traded share prices. The first aim is the most frequently mentioned in ICBC’s case. But if look into ICBC’s case, we will realize that the aim is not fully realistic. ICBC introduced some strategic investor before IPO, after which CNSF (China National Security Fund) obtained 4.99% of ICBC’s total shares and Goldman Sachs obtained 5.75%. Although ICBC’s IPO in the near future is forecasted as the biggest ever IPO in the world, H shares for sale are only 10.80% of the total shares and A shares for sale are much less, 3.97% only. Given millions of investors are applying for the share allocation, we can’t imagine that any institutional investor is able to obtain one tenth of the total shares. Even though some one do get one tenth, the shares he will get is just 1%, which doesn’t mean he is able to act his duty as a strategic investor with 1% voting right.

To sum up, going public can bring cash without any additional profit by improving the state owned banks’ governance. However, it seems that banks don’t need money. My conclusion here is going public per se isn’t a effective way of improving banks quality.

An optimal way of go public?

Even though that the banks do lack of money, and going public is the best way of going public, I have to say their ways of going public are not smart.

Firstly, selling stories are now a fashion in IPOs for Chinese banks and it seems that good stories are the ticket for successful IPO. Years ago, when BC (Bank of Communications) went public to bring in strategic investors, its story was “Smaller size, good merge opportunities.” The following CCB (China Construction Bank)’s IPO emphasized that it was the “Most profitable bank in China”, by incorporating a fund previously from the government. BoC (Bank of China) used the story “most stable growing bank”.

When selling story is a habit for IPO and the word “MOST” is the guarantee for successful IPO, the only reasonable expectation of ICBC’s IPO is some story with the initial word “MOST”. One of the stories ICBC’s selling is “The biggest ever IPO”. The biggest IPO brings a huge impact on the supple side which implies the discount of the shares will be much more severe. The “biggest IPO” brings the scenario to my mind when a magician claimed he would make the Great Wall disappear to promote his performance, but investors are investing for a magic show.

We should still remember CCB used the word “biggest IPO” in its prospectus when it went public. It does be the biggest IPO in previous five years world wide, but not in the history. No wonder the bible says, “Nothing new under the sun.”

Most mess don’t agree that the National Department of Finance should pay for the loss of the big four banks by injecting huge amount of money, however, I prefer to interpret that as a compensation for the loss of the banks during national economic reform, which is mainly raised by government but not the banks themselves. The thing now I don’t agree with is the timing of going public.

Great pressure will be made for the supple of capital by offering the same kind of shares during a short period. The Chinese banks are now going public at almost the same time, which will be the reason for the more severe competition and a larger cost of capital. The first day profit could be used as a measure of the cost of capital. Recalling the doc-com bubble in U.S., the first day profit is about 20% to 30% for the internet firms while normally this should be less than 10%. For CCB’s offering before the bank fever, the first day profit is 0. However, during the fever, BoC’s first day profit is 15% for H shares and 23% for A shares. This gathering seems like a government behavior but not business.

The last issue is the “Equal Price” between A and H shares. ICBC is the first firm going public in Shanghai and Hong Kong at the same time. In ICBC’s prospectus, they claimed that the price for A shares and H share would be equal subject to the exchange rate. This equalization should work in text books rather than in reality, since no equalization has ever found in the real world for the same share traded in different markets. It’s reported that for most countries with a domestic currency traded market and a foreign currency traded market, the difference in price is existed. In most cases, the same share might be more expensive in foreign currency used market than in domestic currency used market. For Chinese case, I found that BoC’s H share price is normally 3% more than A shares, and CMB’s (China Merchant Bank) H share price is 13% higher than A shares. If ICBC issue it’s A and H shares at the same price, the only thing is going to happen is the demand for the shares is too high while on the other market is too low.

End up

Although it’s not perfect for Chinese banks’ IPO, going public is still very important for the banks. Before going public, the banks had to investigate themselves thoroughly. The CEO of CCB, Jianqing Jiang, said that this was the first time we knew ourselves ever. By going public and consequent reforms, the quality of the banks will be promoted and the bank governance will be better in a long run.

As long as the shareholders, especially the nation, can effectively act its right, the bank governance will not rely on going public and other strategic investors. Improving the bank’s service, increasing the understanding of the bank’s customers and clients are the only way to save the banks. Without any foreign strategic investor and going public, the banker Muhammad Yunus in Bangladesh not only issue debts without any mortgage, loan recovery rate is as high as 95% till 1998, but also won the Nobel price.